Two men have been indicted in connection with the 2025 slaying of a man who was found dead in a burning house in Graysville.