Three men accused of poaching more than 40 bobcats and shipping their pelts to Canada have pleaded guilty.