Susan Saint James, best known for her roles in TV series “McMillan & Wife” and “Kate & Allie,” died Monday at the age of 80.