Birmingham-based Chester’s Chicken is rolling out a new format that it hopes will increase the company’s national reach.