ESPN analyst Kirk Herbstreit and his wife, Alison, used an unconventional method when trying to have sons.