Lena Dunham and her husband, musician Luis Felber, have welcomed their first baby together via surrogate.