ESPN analyst Kirk Herbstreit picked Notre Dame to win the college football national championship ahead of the 2026 season.