Margaret Qualley’s team is setting the record straight following news of her separation from Jack Antonoff.