As a former tight ends coach himself, Alex Golesh understands what having a strong tight end room can do for an offense.