A punk rock legend is set to perform at the same music festival as his former band, and it “should be a riot.”