A former New York Jets receiver cost himself thousands of dollars by trying to negotiate with All-Pro wideout Davante Adams.