If you’re visiting a Starbucks in China and want to grab a seat, there’s a new rule: You’ll need to buy something first.