A late summer COVID surge continues across the U.S., with cases increasing in 47 states over the last week.