The 1990s are back in fashion, but some of the decade’s biggest baby names may not be coming along for the ride.